<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La Cividina</title>
	<atom:link href="https://lacividina.com/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lacividina.com/fr/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 08:40:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://lacividina.com/wp-content/uploads/2024/05/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>La Cividina</title>
	<link>https://lacividina.com/fr/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Milan Design Week 2026: Atrio Calmo</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/milan-design-week-2026-atrio-calmo/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/milan-design-week-2026-atrio-calmo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 07:06:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=117929</guid>

					<description><![CDATA[À l&#8217;occasion de la Milan Design Week 2026, le showroom de laCividina s&#8217;est transformé en « Atrio Calmo », une installation conçue par le duo créatif Barbieri Magalini et produite par MM Company : un lieu calme et convivial, pensé pour accueillir, créer des liens et favoriser les rencontres. S&#8217;inspirant de l&#8217;atrium comme archétype architectural [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>À l&rsquo;occasion de la Milan Design Week 2026, le showroom de laCividina s&rsquo;est transformé en « Atrio Calmo »,<br />
une installation conçue par le duo créatif Barbieri Magalini et produite par MM Company : un lieu<br />
calme et convivial, pensé pour accueillir, créer des liens et favoriser les rencontres.<br />
S&rsquo;inspirant de l&rsquo;atrium comme archétype architectural universel, le projet réinterprète l&rsquo;idée<br />
d&rsquo;hospitalité à travers la vision de laCividina, en créant une atmosphère où l&rsquo;intérieur et l&rsquo;extérieur,<br />
les personnes et le mobilier, entrent en relation au sein d&rsquo;un espace conçu pour la pause, la<br />
conversation et l&rsquo;attention portée aux nouveaux produits de la marque.<br />
Dans ce nouveau contexte, laCividina a présenté Arkadius de Norm Architects, un système de<br />
sièges modulaires à la forte présence architecturale, et Palme de Zanellato/Bortotto, une collection de<br />
tables basses où géométrie, matériaux et savoir-faire artisanal convergent dans un équilibre précis.<br />
De plus, Osaka a été réinterprété à travers une expression matérielle renouvelée, élargissant<br />
encore davantage le dialogue entre le produit et l&rsquo;atmosphère.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/milan-design-week-2026-atrio-calmo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MDW2026</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/mdw2026/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/mdw2026/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 10:53:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=112805</guid>

					<description><![CDATA[À l&#8217;approche de la Milan Design Week 2026, laCividina accueille les visiteurs à l&#8217;Atrio Calmo : un espace convivial et paisible présentant les nouveaux produits de la marque, conçus par Norm Architects et Zanellato/Bortotto. Organisé par Barbieri Magalini, l&#8217;Atrio Calmo est pensé comme un espace de transition, un lieu où s&#8217;arrêter, se rencontrer et découvrir [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>À l&rsquo;approche de la Milan Design Week 2026, laCividina accueille les visiteurs à l&rsquo;Atrio Calmo : un espace convivial et paisible présentant les nouveaux produits de la marque, conçus par Norm Architects et Zanellato/Bortotto. Organisé par Barbieri Magalini, l&rsquo;Atrio Calmo est pensé comme un espace de transition, un lieu où s&rsquo;arrêter, se rencontrer et découvrir le design de manière plus contemplative.</p>
<p>April 20 — 26, 9am — 9pm<br />
LaCividina Showroom<br />
Via Manzoni 41, Milan</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/mdw2026/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ADA 2025</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/ada-2025/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/ada-2025/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Nov 2025 08:38:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=109672</guid>

					<description><![CDATA[Nous sommes fiers d&#8217;annoncer que laCividina a remporté l&#8217;Archiproducts Design Award 2025 avec Lisse, la nouvelle collection de meubles rembourrés conçue par Sabine Marcelis. Fruit d&#8217;une étroite collaboration entre l&#8217;excellence manufacturière de laCividina et la vision distinctive de Marcelis, Lisse redéfinit la douceur à travers la forme, la précision et l&#8217;innovation, incarnant les valeurs qui [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nous sommes fiers d&rsquo;annoncer que laCividina a remporté l&rsquo;Archiproducts Design Award 2025 avec Lisse, la nouvelle collection de meubles rembourrés conçue par Sabine Marcelis.</p>
<p>Fruit d&rsquo;une étroite collaboration entre l&rsquo;excellence manufacturière de laCividina et la vision distinctive de Marcelis, Lisse redéfinit la douceur à travers la forme, la précision et l&rsquo;innovation, incarnant les valeurs qui définissent notre travail, désormais récompensé par ce prestigieux prix.</p>
<p>D&rsquo;un seul geste fluide, Lisse de Sabine Marcelis redéfinit le design des meubles rembourrés, transformant la douceur sculptée en un équilibre raffiné entre forme, confort et innovation.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/ada-2025/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Milano Design Week</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/milano-design-week/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/milano-design-week/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2025 17:04:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=93094</guid>

					<description><![CDATA[Lors de la Milan Design Week 2025, laCividina dévoile de nouvelles collections façonnées par la sensibilité de designers de renommée internationale : la fluidité de Lisse par Sabine Marcelis, les géométries d&#8217;Acamante par Elisa Ossino. Élargissant sa vision, laCividina présente également de nouvelles collections « prêt-à-porter » &#8211; des solutions polyvalentes et immédiates pour le monde contractuel et [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Lors de la Milan Design Week 2025, laCividina dévoile de nouvelles collections façonnées par la sensibilité de designers de renommée internationale : la fluidité de Lisse par Sabine Marcelis, les géométries d&rsquo;Acamante par Elisa Ossino.</p>
<p>Élargissant sa vision, laCividina présente également de nouvelles collections « prêt-à-porter » &#8211; des solutions polyvalentes et immédiates pour le monde contractuel et résidentiel, équilibrant une production optimisée avec le style et l&rsquo;artisanat de la marque.</p>
<p>Parallèlement à ces avant-premières, la nouvelle collection Outdoor : avec Osaka Outdoor by Pierre Paulin, laCividina étend son langage à l&rsquo;air libre, redéfinissant les concepts de convivialité et de modularité.</p>
<p>Une invitation à vivre le design comme un dialogue entre le mobilier et les personnes, des espaces résidentiels aux environnements collectifs.</p>
<p>Nous sommes impatients de vous accueillir dans notre showroom du 7 au 13 avril.</p>
<p>Semaine du design de Milan 2025<br />
Du 7 au 13 avril<br />
Salle d&rsquo;exposition laCividina<br />
Via Manzoni 41, Milan<br />
Heures d’ouverture :<br />
9 h à 21 h</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/milano-design-week/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>https://lacividina.com/fr/osaka-goes-outdoors/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/osaka-goes-outdoors/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Feb 2025 07:10:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=91119</guid>

					<description><![CDATA[Osaka goes outdoors laCividina écrit un nouveau chapitre de son histoire et de celle d’Osaka – le célèbre canapé conçu par Pierre Paulin – et le fait avec le lancement de la version Outdoor qui marque également les débuts de l’entreprise frioulane dans le mobilier d’extérieur. Cette version préserve soigneusement l’héritage du projet original – la modularité, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Osaka goes outdoors</p>
<p>laCividina écrit un nouveau chapitre de son histoire et de celle d’Osaka – le célèbre canapé conçu par Pierre Paulin – et le fait avec le lancement de la version Outdoor qui marque également les débuts de l’entreprise frioulane dans le mobilier d’extérieur.</p>
<p>Cette version préserve soigneusement l’héritage du projet original – la modularité, la polyvalence et un design enveloppant qui célèbre la convivialité – ainsi que celui de la réédition de 2013, en sublimant les traits distinctifs et en les réinterprétant habilement pour les adapter aux espaces extérieurs.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/osaka-goes-outdoors/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>https://lacividina.com/fr/ada-archiproducts-design-awards-2024/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/ada-archiproducts-design-awards-2024/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Nov 2024 15:59:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=88231</guid>

					<description><![CDATA[Nous sommes ravis d&#8217;annoncer qu&#8217;Apper, conçu par Antonio Rodriguez, a remporté les 2024 Archiproducts Design Awards. Apper est un système de sièges sophistiqué qui apporte une beauté et un confort intemporels à n'importe quel environnement. Avec son design polyvalent, il s'adapte parfaitement aux espaces domestiques et publics, incarnant l'équilibre parfait entre innovation et familiarité.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nous sommes ravis d&rsquo;annoncer qu&rsquo;Apper, conçu par Antonio Rodriguez, a remporté les 2024 Archiproducts Design Awards.</p>
<pre id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traduzione" data-ved="2ahUKEwjGzdbLmdmJAxVmg_0HHUF1IbgQ3ewLegQIDBAU" aria-label="Testo tradotto: Upper est un système de sièges sophistiqué qui apporte une beauté et un confort intemporels à n'importe quel environnement. Avec son design polyvalent, il s'adapte parfaitement aux espaces domestiques et publics, incarnant l'équilibre parfait entre innovation et familiarité."><span class="Y2IQFc" lang="fr">Apper est un système de sièges sophistiqué qui apporte une beauté et un confort intemporels à n'importe quel environnement. Avec son design polyvalent, il s'adapte parfaitement aux espaces domestiques et publics, incarnant l'équilibre parfait entre innovation et familiarité.</span></pre>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/ada-archiproducts-design-awards-2024/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>laCividina au Cersaie</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/79615/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/79615/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Oct 2024 12:51:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lacividina.com/?p=79615</guid>

					<description><![CDATA[Nous sommes fiers d&#8217;avoir participé au Cersaie 2024 avec Panaria ! Nos produits faisaient partie d&#8217;un stand qui a attiré l&#8217;attention des professionnels et des passionnés de design et d&#8217;architecture. Un grand merci à Monica Baio pour la mise en place et à Carola Merello pour les photographies.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nous sommes fiers d&rsquo;avoir participé au Cersaie 2024 avec Panaria ! Nos produits faisaient partie d&rsquo;un stand qui a attiré l&rsquo;attention des professionnels et des passionnés de design et d&rsquo;architecture.</p>
<p>Un grand merci à Monica Baio pour la mise en place et à Carola Merello pour les photographies.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/79615/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mention honorable au Compasso D&#8217;Oro ADI</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/mention-honorable-au-compasso-doro-adi/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/mention-honorable-au-compasso-doro-adi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jun 2024 08:49:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lacividina.com/?p=77924</guid>

					<description><![CDATA[Dans les espaces du musée du design ADI, laCividina, et plus précisément la chaise Taco, a reçu la mention honorable du XXVIIIe Compasso d&#8217;Oro ADI dans la catégorie « Design for Living ». L&#8217;année dernière, la chaise Taco, conçue par Alessandro Stabile, a été officiellement sélectionnée pour être publiée dans l&#8217;ADI DESIGN INDEX. . Né d&#8217;un parcours [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dans les espaces du musée du design ADI, laCividina, et plus précisément la chaise Taco, a reçu la mention honorable du XXVIIIe Compasso d&rsquo;Oro ADI dans la catégorie « Design for Living ».</p>
<p>L&rsquo;année dernière, la chaise Taco, conçue par Alessandro Stabile, a été officiellement sélectionnée pour être publiée dans l&rsquo;ADI DESIGN INDEX. .</p>
<p>Né d&rsquo;un parcours d&rsquo;expérimentation mené au fil des ans par Alessandro Stabile autour du thème du développement de formes tridimensionnelles à partir de surfaces planes, le fauteuil Taco de laCividina est un véritable hymne à la durabilité à 360° : des matériaux qui le composent aux processus de production nécessaires à sa réalisation, sans oublier bien sûr son éventuelle mise au rebut future.</p>
<p>Quelques éléments simples permettent de réduire au minimum les étapes de production, ce qui se traduit par une moindre dépense d&rsquo;énergie et de matériaux, pour un siège léger et donc transportable avec un impact CO2 moindre. En outre, l&rsquo;absence totale de colle rend Taco entièrement décomposable en tous ses composants, qui peuvent ainsi être acheminés vers la chaîne de recyclage la plus appropriée.</p>
<p>Un choix esthétique, pour un avenir plus durable, désormais également approuvé par la plus prestigieuse reconnaissance de la qualité de production et de conception du design italien.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/mention-honorable-au-compasso-doro-adi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>laCividina around MDW</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/lacividina-around-milano/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/lacividina-around-milano/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Apr 2024 12:57:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lacividina.com/?p=75630</guid>

					<description><![CDATA[Dans la salle Passion de la galerie d&#8217;art de Brera, Elisa Ossino, en collaboration avec HENRYTIMI, a créé pour V-Zug une installation sculpturale intitulée « Time and Matter », qui explore la relation entre l&#8217;expérience humaine, le design et la technologie. À côté de l&#8217;œuvre, dans un espace plus intime, a été aménagé le salon VIP, un [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dans la salle Passion de la galerie d&rsquo;art de Brera, Elisa Ossino, en collaboration avec HENRYTIMI, a créé pour V-Zug une installation sculpturale intitulée « Time and Matter », qui explore la relation entre l&rsquo;expérience humaine, le design et la technologie. À côté de l&rsquo;œuvre, dans un espace plus intime, a été aménagé le salon VIP, un lieu exclusif pour favoriser le dialogue avec les clients importants, où a été placé le canapé emblématique de laCividina, Osaka, de couleur blanc neige et glace, dont la longueur de plus de 5 mètres a permis aux invités de se détendre et de se rafraîchir.</p>
<p>Au-delà de la vitrine du numéro 4 de la Via San Primo, dans le centre ville, la Semaine du Design de Milan a apporté un nouveau théâtre urbain. Une architecture pop-up à quelques pas des Giardini di Palestro, le théâtre Elledecor.it, un dispositif développé par la rédaction en ligne de Elle Decor et Davide Fabio Colaci dans lequel se croisent convivialité et information, une véritable rédaction engagée dans la production de contenus numériques et dans le reportage en direct de la Milano Design Week avec des talks, des débats et des interviews avec des designers et des personnalités du secteur. Un environnement coloré caractérisé par des références à l&rsquo;esthétique des années 1980 et 1990. Une Osaka jaune citron s&rsquo;intégrait parfaitement dans ce contexte qui, telle une scène de théâtre ouverte sur la ville, accueillait des designers et des personnes, des histoires et des voix autorisées, des talents émergents, mais aussi des visages connus, qui racontaient à la première personne, à travers des vidéos diffusées sur les canaux numériques d&rsquo;Elle Decor, leur propre Semaine du design de Milan, vécue de temps en temps dans le rôle de designers, de conservateurs, d&rsquo;acheteurs, de conseillers.</p>
<p>L&rsquo;iconique canapé sinueux de Pierre Paulin, dans une version rouge brique, a également orné l&rsquo;une des salles du Palazzo Bovara au Fuorisalone 2024 où se tenait l&rsquo;exposition-installation Material Home, conçue et produite par Elle Decor Italia. Une abstraction de la dimension domestique qui s&rsquo;inscrit dans les contours du tangible grâce à une construction de pièces essentiellement constituées de matière. Explorant au maximum les possibilités d&rsquo;utilisation des surfaces, des tissus et des revêtements, l&rsquo;installation créée en collaboration avec Elisa Ossino Studio, Rossi Bianchi Lighting Design et Studio Antonio Perazzi apparaît dans son ensemble comme un exercice non seulement de style : proposant des possibilités inédites d&rsquo;application des matériaux et élargissant le radar des compositions naturelles proposées par les entreprises du secteur, l&rsquo;installation est, en fait, une usine.</p>
<p>Enfin, Osaka était aussi la star du Salone del Mobile ! En parcourant le decumanus central, pavillon après pavillon, dans le stand du réseau Hearst en version céruléenne, le canapé iconique de laCividina a trouvé sa place, qui a agrémenté les espaces éditoriaux avec d&rsquo;autres meubles de la marque frioulane, recréant ainsi un environnement de détente et de consultation des différents magazines de la maison d&rsquo;édition.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/lacividina-around-milano/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Merci de votre visite à la Milano Design Week 2024</title>
		<link>https://lacividina.com/fr/grazie-per-la-vostra-visita-alla-milano-design-week-2024/</link>
					<comments>https://lacividina.com/fr/grazie-per-la-vostra-visita-alla-milano-design-week-2024/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[LaCividina]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Apr 2024 14:46:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classifié(e)]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lacividina.com/?p=75204</guid>

					<description><![CDATA[Nous vous remercions d&#8217;avoir visité notre Showroom. Ce fut un plaisir de vous recevoir et d&#8217;explorer ensemble nos dernières tendances.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nous vous remercions d&rsquo;avoir visité notre Showroom.</p>
<p>Ce fut un plaisir de vous recevoir et d&rsquo;explorer ensemble nos dernières tendances.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lacividina.com/fr/grazie-per-la-vostra-visita-alla-milano-design-week-2024/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
